خاطرات مسافرت چین

عباس مسعودی روزنامه‌نگار، سیاستمدار و بنیان‌گذار روزنامه اطلاعات بود و سال‌ها در عرصه مطبوعات و سیاست ایران فعالیت داشت. در کنار فعالیت‌های مطبوعاتی، سفرنامه‌ها و گزارش‌هایی از سفرهای خارجی نیز منتشر کرده که «خاطرات مسافرت به چین» یکی از آنهاست. با توجه به عنوان و جایگاه این اثر در میان نوشته‌های مسعودی، کتاب را می‌توان در شمار سفرنامه‌های معاصر ایرانی درباره چین قرار داد؛ اثری که اهمیتش فقط در شرح یک سفر نیست، بلکه در ثبت تصویری از چین از نگاه یک روزنامه‌نگار و شخصیت سیاسی ایرانی در دوره معاصر است. چنین سفرنامه‌ای برای مطالعه تاریخ روابط و برداشت‌های متقابل ایران و چین و همچنین شناخت نگاه ایرانیان به جامعه و تحولات چین در آن دوره، ارزش تاریخی و سندی دارد.

مقدمه:
در تاریخ دوازدهم مهر ۱۳۳۴ بقصد دیدن کشور چین ملی (جزیره فرمز) تهران را ترک نمودم و پس از دو هفته بمیهن عزیزم بازگشتم. در مراجعت بتهران درصدد برآمدم یادداشتهایی از خاطرات مسافرتم در دسترس خوانندگان روزنامه اطلاعات قرار دهم و یقین داشتم این یادداشتها مورد علاقه و توجه مردم قرار خواهد گرفت زیرا من بسرزمینی قدم گذاشته بودم که پیش از آن از کشور ما کسی نرفته بود و اطلاعاتی از آنجا در اختیار ملت ایران قرار نگرفته بود. باین منظور یادداشتهای خود را از آنچه در این مسافرت دیده بودم و یا در ملاقات با رجال و شخصیت های بزرگ کشور چین شنیده بودم، شروع کردم و توفیق یافتم تا حدود امکان مملکت کوچکی که مبارزه سرسختانه ای با کشور اصلی چین که در دست کمونیستها است آغاز نموده معرفی کنم و فعالیت های خستگی ناپذیر مردم میهن پرستش را در معرض قضاوت ملت ایران قرار دهم.
بسیار خوشوقتم که در این مسافرت مورد استقبال رجال و شخصیت های چین ملی قرار گرفتم بالاخص رئیس محترم جمهور چین ملی «حضرت چیانکایچک» علاقه بسیاری نسبت بایران ابراز میداشت و مرا مورد محبت مخصوص قرار داد. اکنون این یادداشتهای پراکنده که هر روز قسمتی از آن در روزنامه اطلاعات انتشار یافته جمع آوری گردیده و از طرف اداره اطلاعات و انتشارات سفارت کبرای جمهوری چین بصورت کتاب کوچکی در آمده است که بطور رایگان در دسترس علاقمندان گذارده میشود.
امیدوارم خوانندگان محترم نواقص آنرا بادیده اغماض ولطف بنگرند زیرا قصدم از انتشار یادداشتهای مسافرت صرفاً آشنا ساختن خوانندگان عزیز اطلاعات بیک کشور مترقی آسیائی که در آستانه تحول عظیم قرار گرفته و بعقیده بسیاری از سیاسیون آینده روشن و امیدبخشی را در انتظار دارد بوده و خواسته ام وضع سیاسی و اقتصادی و اجتماعی ساکنین این جزیره کوچک که جمعیتش از ده میلیون نفر تجاوز نمیکند تا جایی که در مدت اقامت کوتاه خود توانسته ام درک کنم مجسم نمایم.
ع. مسعودی - مدیر روزنامه اطلاعات